Text aus Bild entfernen

Entferne Bildunterschriften, Datumsstempel, Werbetexte und gedruckte Wörter aus Fotos, Screenshots und Produktbildern. Einfache Hintergründe lassen sich meist leichter ergänzen als detailreiche Motive.

Teste es ohne Anmeldung. Kleine Buchstaben, Handschrift oder Text über Gesichtern und Mustern können Spuren hinterlassen – prüfe das Ergebnis vor dem Download.

Ohne Anmeldung
Kostenlos testen
Küstenfoto mit eingeblendeter Ortsangabe
Vorher
Küstenfoto nach dem Entfernen der Ortsangabe
Nachher

Schrift aus deinem Foto entfernen

Bild hochladen

Bild hierher ziehen oder zum Hochladen klicken

JPG, PNG, WebP, AVIF · bis 25 MB

Ein Bild pro Bearbeitung

Ergebnis

Bearbeitungsergebnisse erscheinen hier

Lade ein Bild hoch und klicke auf „Text entfernen“.

So entfernst du Text aus Bildern

Vom Upload zum geprüften Ergebnis in drei Schritten.

Bild mit Schrift hochladen

Wähle ein Foto oder einen Screenshot als JPG, PNG, WebP oder AVIF mit höchstens 25 MB.

Schrift mit einem Klick entfernen

Klicke auf „Text entfernen“. Die KI sucht die Schrift und ergänzt die betroffenen Stellen anhand der Umgebung.

Vergrößern, prüfen und herunterladen

Vergleiche Original und Ergebnis, prüfe Kanten und Strukturen in der Vergrößerung und lade das Bild herunter.

Welche Schrift lässt sich entfernen?

Schriftgröße, Kontrast und der verdeckte Hintergrund bestimmen, wie gut sich die Stellen ergänzen lassen.

Text als Wasserzeichen

Bildunterschriften, Datumsangaben und wiederholte Schrift auf ruhigen Flächen sind ein guter Ausgangspunkt. Blasse Schrift, Handschrift oder Buchstaben in der Hintergrundfarbe können übersehen werden; dichte Muster hinterlassen eher Spuren.

Beschriftungen in Screenshots

Geeignet für zusätzliche Hinweise auf klaren, einfarbigen Flächen. Auch Beschriftungen der Benutzeroberfläche können verschwinden. Soll nur ein einzelner Hinweis entfernt werden, nutze lieber eine lokale Auswahl mit dem Pinsel.

Werbetext auf Plakaten und Produktbildern

Entferne Rabattangaben oder Slogans neben einem Produkt. Schrift über Verpackungen, Haaren oder feinen Illustrationen ist schwieriger zu ersetzen; gedruckte Produktetiketten können ebenfalls betroffen sein.

Gedruckte Wörter in Scans und Dokumenten

Klarer Druck auf weißem Papier lässt sich leichter ersetzen als Schrift auf fleckigen oder gemusterten Seiten. Handschrift und blasse Scans sind weniger zuverlässig. Das Werkzeug bearbeitet Bildpunkte, keinen PDF-Text, und ersetzt keine sichere Schwärzung vertraulicher Dokumente.

Du möchtest nur einen bestimmten Bereich bearbeiten? Nutze das Werkzeug zum Entfernen von Objekten aus Fotos mit dem Pinsel. Für grafische Logos und Markierungen eignet sich das Werkzeug zum Entfernen von Wasserzeichen aus Fotos.

Text entfernen: Vorher und nachher

Vergleiche die reparierten Bereiche mit dem Ausgangsbild. Das Ergebnis hängt vom Original ab; die Beispiele garantieren kein bestimmtes Resultat.

Reisefoto mit eingeblendeter Ortsangabe
Vorher
Reisefoto ohne Ortsangabe
Nachher

Ortsangabe auf einem Reisefoto

Die große Schrift liegt über Meer und Gebäuden. Prüfe feine Kanten an den zuvor verdeckten Stellen.

Foto mit Datumsstempel
Vorher
Foto nach Entfernung des Datumsstempels
Nachher

Datumsstempel in der Ecke

Ein kleiner Stempel verdeckt wenig Fläche; Gras und andere feine Strukturen solltest du trotzdem genau prüfen.

Illustriertes Plakat mit Schrift und grafischem Zeichen
Vorher
Plakat nach Entfernung von Schrift und Zeichen
Nachher

Schrift auf einem illustrierten Plakat

Text und ein grafisches Zeichen überlagern die Illustration; ergänzte Details können vom Original abweichen.

Dokumentillustration mit gedrucktem Entwurfsvermerk
Vorher
Dokumentillustration ohne Entwurfsvermerk
Nachher

Gedruckte Schrift auf hellem Papier

Dokumentillustration, kein KI-Ergebnis: Sie zeigt den gewünschten Bereich der Bearbeitung, keine zugesicherte Leistung.

Bewahre das Original auf. Die KI ergänzt verdeckte Bildpunkte, statt den ursprünglichen Inhalt wiederherzustellen; benachbarte Details können sich ändern.

Wählen Sie Ihren Plan

Flexible Preisoptionen für verschiedene Bedürfnisse

Starter
9,99 $7,99 $/Monat

Jährlich abgerechnet: 95,90 $

Für Einzelpersonen, die Bilder gelegentlich bearbeiten und verbessern

  • 400 Credits / Monat
  • Automatische Verlängerung
  • Standard-Support
  • Schnelle Warteschlange
  • Angepasste Anforderungen
Am beliebtesten
Pro
19,99 $15,99 $/Monat

Jährlich abgerechnet: 191,90 $

Für Creators, die Bilder regelmäßig bearbeiten und mehr Credits brauchen

  • 1000 Credits / Monat
  • Automatische Verlängerung
  • Prioritäts-Support
  • Schnelle Warteschlange
  • Angepasste Anforderungen
Ultra
39,99 $31,99 $/Monat

Jährlich abgerechnet: 383,90 $

Für umfangreiche Bildproduktion und Stapelverarbeitung

  • 3000 Credits / Monat
  • Automatische Verlängerung
  • Dedizierter Support
  • Schnelle Warteschlange
  • Angepasste Anforderungen

Weitere Produkte entdecken

Entdecken Sie weitere Tools für Photo Edit Workflows wie Freistellen, Retusche und skalierbare Bildproduktion.

AI Tools

Tool-orientierte Seiten für direkte Aufgaben wie Bereinigung, Entfernung und praktische Bildoptimierung.

  • Text aus Bild entfernen

    Entferne Bildunterschriften, Datumsstempel und Werbetext aus Fotos und Screenshots.

    Text aus Fotos entfernen
  • KI Foto-Bearbeitung

    Ideal für alltägliche Photo Edit Aufgaben wie schnelles Freistellen, Lichtkorrektur und klare Detailoptimierung.

    KI Foto-Bearbeitung
  • AI Photo Enhancer

    Vergrößert weiche oder niedrig aufgelöste Bilder mit schärferen Details, saubereren Kanten und einem einfacheren Reuse-Workflow.

    Unscharfe Bilder online schärfen
  • AI Hintergrund Entferner

    Entfernt Bildhintergrunde mit sauberen Kanten, erhaltener Motivstruktur und brauchbaren Ergebnissen für E-Commerce, Portraits und Freisteller.

    Bildhintergrund entfernen
  • KI Objektentferner

    Markiere Personen, Produkte, Text oder Störelemente und lasse den Bereich passend zum Hintergrund neu aufbauen.

    Objekte aus Foto entfernen
  • AI Wasserzeichen Entferner

    Entfernt Logos, Text-Overlays und Datumsstempel aus Bildern und hält Hintergründe möglichst sauber und natürlich.

    Wasserzeichen aus Foto entfernen
  • Alte Fotos restaurieren

    Bearbeiten Sie verblasste Tonwerte, feine Kratzer und Knicke in einer digitalen Kopie Ihres Familienfotos.

    Alte Fotos restaurieren

AI Modelle

Produktseiten, die auf konkreten Modellnamen wie Qwen, Seedream und Nano Banana aufbauen.

  • Qwen Image Edit

    Geeignet für Portrait- und Produktfotos mit präziser lokaler Retusche, natürlicher Hautstruktur und stabiler Farbkorrektur.

    Qwen Image Edit
  • Nano Banana Pro

    Für große Mengen an Photo Edit Jobs mit konsistentem Stil, sauberen Kanten und verlässlicher Batch-Ausgabe.

    Nano Banana Pro
  • Nano Banana 2

    Für regelmäßige Retusche mit ausgewogener Belichtungsreparatur, Objektentfernung und natürlichem Endergebnis.

    Nano Banana 2
  • Seedream 5

    Nutze seedream 5 für kontrollierte Bildbearbeitung mit stabilem Stil, klarer Struktur und natürlicher Textur.

    Seedream 5
  • Seedream 5 Pro

    Für produktionsreife Edits mit stärkerem Prompt-Verständnis, präzisen lokalen Änderungen und bis zu 10 Referenzbildern.

    Seedream 5 Pro

Fragen zum Entfernen von Text

Dateiformate, Credits und Grenzen der Bearbeitung.

Kann ich auch Wasserzeichen und Logos entfernen?

Wasserzeichen aus Schrift lassen sich mit diesem Werkzeug bearbeiten. Für grafische Logos nutze den Wasserzeichen-Entferner oder markiere die Stelle mit dem Objekt-Entferner. Bearbeite nur Bilder, die dir gehören oder die du ändern darfst.

Verändert sich der Rest des Fotos?

Die Bearbeitung soll Bildqualität und Bildaufbau erhalten und die Textstellen ergänzen. Sie ist nicht pixelgenau: Details, Farben oder Strukturen in der Nähe können sich ändern, ebenso die Abmessungen der exportierten Datei. Vergleiche das Ergebnis mit dem Original.

Welche Bildformate werden unterstützt?

JPG, PNG, WebP und AVIF mit bis zu 25 MB pro Datei. Pro Vorgang wird ein Bild bearbeitet. Wandle PDF-Seiten vorher in Bilder um.

Was passiert, wenn die Gratis-Credits aufgebraucht sind?

Im Gastmodus erhältst du 5 kostenlose Credits pro Monat; eine Bearbeitung kostet 5 Credits. Warte auf die monatliche Erneuerung oder erstelle ein Konto und wähle einen kostenpflichtigen Tarif für weitere Credits. Für den Gasttest brauchst du kein Konto.

Wie lange dauert die Bearbeitung?

Die Dauer hängt vom Bild und der Auslastung des Dienstes ab. Beachte die Fortschrittsanzeige und lass die Seite geöffnet, bis das Ergebnis erscheint. Manche Bearbeitungen können mehrere Minuten dauern.

Darf ich das bearbeitete Bild kommerziell nutzen?

Ja, wenn du die nötigen Rechte am Ausgangsbild und seinen Inhalten hast. Durch das Entfernen von Schrift oder Wasserzeichen erhältst du keine Lizenz für fremde Werke.

Kann ich mehrere Fotos auf einmal bearbeiten?

Diese Seite verarbeitet jeweils ein Bild. Lade das Ergebnis herunter, bevor du das nächste Foto hochlädst. Jede Bearbeitung verbraucht eigene Credits.

Was hilft, wenn noch Schrift zu sehen ist?

Prüfe das Ergebnis in voller Größe und bewahre das Original auf. Versuche eine klarere Vorlage oder übermale verbliebene Buchstaben mit dem Objekt-Entferner. Schrift über Gesichtern oder Mustern, Handschrift und geringer Kontrast können manuelle Nacharbeit erfordern. Eine weitere Bearbeitung kostet Credits.